LEGAL NOTICE AND GENERAL CONDITIONS OF USE

(This Legal Notice and General Conditions of Us is the translation of the Spanish version, in case of discrepancies the Spanish version prevails)

 

I.GENERAL INFORMATION

The ownership of this website, https://www.builarquitectura.com, (hereinafter, Website) is held by: Joaquín Buil Pellón, (hereinafter The Owner) and whose contact information is:

                        Professional address: Calle Farigola, 30 Bajos of the city of Barcelona – Spain
Contact email: info@builarquitectura.com

The activity carried out by Joaquín Buil Pellón is a regulated activity and it is stated that, as such, he is in possession of the title of architect that was issued by the Barcelona School of Architecture (ETSAB) and is currently a member of the School of Architecture. Architects of Catalonia (COAC).

 

II. TERMS AND GENERAL CONDITIONS OF USE

The purpose of the conditions

The purpose of these General Conditions of Use is to regulate the access and use of the Website. Access to the Website is free and free, except for the cost of the connections that the user must make through the telecommunications network. The use of the contents does not require prior subscription or registration. The Website Holder reserves the right to modify the Website without prior notice in terms of content, presentation or services.

The user

The access, navigation and use of the Website confers the condition of user, so it is understood that they accept the conditions from the moment you start navigating through this Website.

The User assumes his responsibility to make a correct use of the Website.

The aforementioned responsibility includes a use of the information, contents and / or services and data offered by the Website Holder without being contrary to the provisions of these conditions, the Law, morality or public order, or otherwise in any way they may involve injury to the rights of third parties or the operation of the Website.

Access to this Website does not imply any relationship between the user and the Website Owner.

The user declares to be of legal age and have sufficient legal capacity to be bound by the conditions of the Website.

The Website is primarily aimed at users residing in Spain, therefore it is not ensured that the Website complies with the laws of other countries in whole or in part.

 

III. ACCESS AND NAVIGATION ON THE WEBSITE: EXCLUSION OF GUARANTEES AND LIABILITY

The Website Owner does not guarantee the continuity, availability and usefulness of the Website, both in its contents and in its service. The Web Holder will do everything possible to ensure proper functioning, but will not be held responsible for any interruptions or errors.

The Web Holder is not responsible or guarantees that the content or software that can be accessed from the Website is free of errors or causes any damage to the computer system. In no case The Web Holder will not be responsible for the damages, losses or damages that are caused by the access, navigation or use of the Website. Included in these damages, among others, are those caused by the malfunctioning of software and computer viruses. The Holder Web is not responsible for damages caused by improper use of the Website.

 

IV. PRIVACY AND DATA PROTECTION POLICY

The Web Owner adopts the technical and organizational measures, according to the level of security appropriate to the risk of the data collected.

Laws that incorporate this privacy policy

This privacy policy is adapted to Spanish and European regulations in force regarding the protection of personal data on the Internet. In particular, it respects the following rules:

  • Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of such data (RGPD).
  • The Organic Law 15/1999, of December 13, of Protection of Personal Data (LOPD).
  • Royal Decree 1720/2007, of December 21, which approves the Regulation for the development of Organic Law 15/1999, of December 13, on the Protection of Personal Data (RDLOPD).
  • Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSI-CE).

 

V. COOKIES POLICY

Access to this Website may involve the use of cookies. Cookies are files that store small amounts of information stored in each user’s browser on their device. Cookies are used for the server to remember information to facilitate user navigation through the Website and do not damage the navigation device.

The information stored by the cookies may include data such as the date and time of visiting the Website and the websites visited before or after accessing the Website. Cookies do not steal personal information from the user. Nor do they extract data from the user’s hard drive. The only way that cookies keep user information is that it is provided personally. No cookie allows to communicate with the user by telephone or any other means of contact.

The cookies that allow to identify a person, are considered cookies with personal data. Therefore the user must give their consent for the use of them. The consent will be communicated by offering an affirmative decision, before the treatment of the aforementioned data.

Own cookies

The own cookies are those sent to the user’s device and managed by the Website Holder in order to improve the functioning, improve the quality, improve the content and the user’s experience on the Website. They also maintain the preferences of the recurring user on the Website.

Third party cookies

Third-party cookies are used by external entities that provide The Website Owner services to improve the Website. The main objectives are to obtain statistics and analyze the user’s navigation on the Website.

The information obtained, among others, are the number of pages visited, the language, the place corresponding to the IP of the user, the number of users who access, the frequency, the recidivism, the time of visits, the browser used by the user or the device that the user uses. The objective of collecting these data is to improve the Website, detecting possible incidents or new needs for the user. The information that is collected is anonymous and therefore the reports that are made do not identify the users.

The entities in charge of the supply of cookies may transfer this information to third parties, provided that the law allows it.

Social network cookies

The Website incorporates social network plugins to allow access to them from the Website. Therefore, the cookies of the aforementioned social networks can be stored on the user’s device. The owners of the aforementioned social networks have their own data protection policies and the use of cookies. For information, links to these social networks are indicated below to consult their privacy policies and / or use of cookies.

Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/

Twitter: https://twitter.com/en/privacy

Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig

YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=mx

Google+: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Pinterest: https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=hp-cookies

Disable, reject and delete cookies

The user can disable, reject and delete cookies partially or completely, installed on their device. To do this, you must adjust that option in the browser you use. When you reject all or part of the use of cookies, you may continue to access the Website, although you may have limitations on the Website’s services.

Changes in the Cookies Policy

The cookies policy of the Website may change without prior notice.

 

VI. LINK POLICY

The Website can put links (such as links, banners, buttons, etc.) that allow users to access content from websites managed by third parties.

These links facilitate user navigation, without considering a recommendation or invitation to visit these websites.

The Website Holder does not offer or market third-party products and / or services available on the linked websites. Nor does it guarantee the technical availability, veracity or legality of the sites outside of your property.

The Website Owner will not review the content of the linked websites, or the products or services offered by other linked websites. Therefore, it will not assume any responsibility for damages caused by the access, legality of the contents, quality, use, opinions, products and / or services of the linked websites.

The user or third party that makes a hyperlink from a web page of another, different, to the Website must know that:

The reproduction (totally or partially) of any of the contents and / or services of the Website is not permitted without the express authorization of The Holder Web.

No false, inaccurate or incorrect manifestation is allowed on the Website or on its contents and / or services.

With the exception of the hyperlink, the website on which said hyperlink is established, will not contain any element of this Website, protected as intellectual property by the Spanish legal system, unless expressly authorized by The Website Holder.

The establishment of the hyperlink does not imply the existence of relations between the Website Holder and the owner of the website from which it is made, nor the knowledge and acceptance of the Website Owner of the contents, services and / or activities offered on said website, and vice versa.

 

VII. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

The Website by itself or as a transferee, is the owner of all the intellectual and industrial property rights contained in the Website. These contents include, among other images, audio, video, sound, software, texts, brands, logos and color combinations. Therefore, they are works protected as intellectual property by the Spanish legal system and consequently, applicable Spanish and European regulations in this matter. In the same way, the international treaties signed by Spain in this matter are applicable.

All rights reserved. Under the provisions of the Law on Intellectual Property, the reproduction, distribution and public communication, including its method of making available, all or part of the contents of this web page, for commercial purposes, are expressly prohibited. in any support and by any technical means, without the authorization of the Holder Web.

In the event that the User or third party considers that any of the contents of the Website constitutes a violation of the rights of protection of intellectual property, it must immediately notify The Website Holder through the contact information in the GENERAL INFORMATION section of this Legal Notice and General Conditions of Use.

 

VIII. LEGAL ACTIONS, APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTION

The Web Holder reserves the right to present the civil or criminal actions it considers necessary for the improper use of the Website and its contents, or for the breach of these General Conditions of Use of the Website.

The relationship between the user and the Website will be governed by the regulations in force and applicable in Spanish territory. If any dispute arises in relation to the interpretation and / or application of these conditions, the parties submit their disputes to the ordinary jurisdiction submitting to the judges and courts that correspond according to law.

Last modified: October 5, 2018